Policía declara zona de disturbio, manifestantes vandalizan edificio de Multnomah County

PORTLAND – La policía de Portland declaró zona de disturbio el martes por la noche frente al edificio del Condado de Multnomah, ubicado sobre la cuadra 501 S.E. Hawthorne Blvd.

El edificio quedó con grafiti, ventanas rotas, escombros por un incendio al interior y al exterior manifestantes prendieron fuego a un contenedor de basura. La policía ordenó a todos que abandonaran el área.

Según la Oficina del Alguacil del Condado de Multnomah, la gente rompió las ventanas del primer piso del edificio con piedras y arrojó material en llamas a una oficina, pero fue contenido.

Un grupo de manifestantes llegó al edificio del condado alrededor de las 10 p.m. después de haber marchado allí desde Colonel Summers Park.

La policía de Portland dijo que cuando la protesta llegó al edificio, comenzaron a destrozarlo con grafiti.

Los oficiales declararon zona de disturbio alrededor de las 10:30 p.m. y comenzó a dispersar a la multitud. Sin embargo, la multitud regresó alrededor de las 11:30 p.m. y la policía los dispersó nuevamente.

Alrededor de las 12:30 a.m., el grupo marchó de regreso a Colonel Sumners Park y abandonó el área.

La policía arrestó a dos personas:

Jesse Hawk, de 23 años, enfrenta cargos de disturbios, interferir con un oficial del orden público, resistirse al arresto, dos cargos de uso ilegal de un arma, dos cargos de agredir a un oficial de seguridad pública, dos cargos de acoso, alteración del orden público en segundo grado e intentar escapar.

Peter Curtis, de 40 años, fue arrestado bajo cargos de intento de travesura delictiva en primer grado y poner en peligro a personas.

En un comunicado poco antes de la medianoche, la presidenta del condado, Deborah Kafoury, dijo que un pequeño grupo de manifestantes prendió fuego a la Oficina de Participación Comunitaria, donde se llevó a cabo el primer matrimonio entre personas del mismo sexo en Oregón.

«Este es el corazón de nuestro condado», dijo sobre el edificio, «donde las personas de nuestra comunidad vienen a casarse, obtener sus pasaportes y celebrar sus tradiciones culturales y su diversidad».

Ella le pidió a la comunidad que trabajaran juntos.