Albergues en condados Washington y Multnomah extienden activación por gélidas temperaturas

PORTLAND – Ante las gélidas temperaturas que han impactado al estado de Oregón, localmente los condados de Multnomah y Washington extendieron la activación de refugios por clima severo en dos de sus albergues. El edificio del ‘Salvation Army’ en Hillsboro y el Centro Comunitario de Beaverton.

«Hay bastantes camas, 187 camas de refugio donde personas pueden ir a dormir», dice Silvia Pereida, portavoz del Condado de Washington.

Los refugios permanecen abiertos las 24 horas durante todo el fenómeno meteorológico severo. Los huéspedes reciben tres comidas calientes al día, nadie será rechazado y las mascotas son bienvenidas, aclara Pereida.

Si usted quiere privacidad con su familia, puede solicitar un cupón para instalarse en un cuarto de hotel, que incluye transporte hacia el hotel y estancia por el tiempo sea necesario.

«Pueden comunicarse con nosotros directamente en nuestros sitios de Hillsboro o Beaverton y pedir un voucher para ir a un hotel y tener privacidad con su familia», dice Pereida.

Pero si su usted no vive en los condados Multnomah o Washington, puede comunicarse al 211, un servicio público donde proveen información sobre recursos disponibles para la comunidad, incluyendo información sobre albergues y transporte.

«Más que nada vamos a estar en comunicación con los diferentes recursos y si están disponibles le podemos hace referencias. Si algún lugar está agotado entonces podemos ver cuáles otras opciones hay», dice Héctor Zaragoza, representante del 211.

Zaragoza agrega que durante el día es más fácil ser atendido que en la tarde-noche y noche, cuando las líneas estan más ocupadas, por lo que pide paciencia.

“Nunca vamos a apurar a ninguna llamada entonces si alguien nada más requiere estar en el teléfono por tres minutos o si quieren estar en teléfono más tiempo ya que la situación puede ser más complicada”, dice Zaragoza.

Si marca al 211 y quiere ser atendido en español, presione la selección ‘dos’. Usted puede aceptar o declinar contestar preguntas sobre su demográfia y no necesita proporcionar información personal para recibir ayuda.