SALEM - La Junta Legislativa de Emergencia de Oregón estará repartiendo próximamente $30 millones en ayuda para apoyar a los trabajadores, las pequeñas empresas, y para proveer asistencia de vivienda a la población más vulnerable del estado afectada por el COVID-19. También se espera que la junta aumente los límites al gasto federal, para que el estado de Oregón pueda acceder a fondos recibidos bajo la Ley ...

Hacemos un repaso de algunos datos fascinantes sobre el planeta al que llamamos nuestro hogar. Cada 22 de abril se celebra el Día Internacional de la Tierra y este año es si cabe más especial, pues la conmemoración cumple medio siglo.  La fecha elegida por la ONU para honrar a nuestro planeta recuerda los eventos del 22 de abril de 1970, cuando 20 millones de personas salieron a las calles de las principale ...

PORTLAND - Algunos negocios pequeños de Estados Unidos que han obtenido el deseado préstamo del gobierno federal dicen que no podrán usarlo para traer de regreso a todos sus empleados cesados, pese a que ese es el objetivo del programa. El Paycheck Protection Program (Programa de Protección de Salarios) promete a los dueños de negocios pequeños la condonación del préstamo si retienen o recontratan a todos s ...

PORTLAND - La Autoridad de Salud de Oregón, (OHA) confirmó el miércoles que no se reportaron decesos por el COVID-19 por lo que la cifra de fallecimientos se mantiene en 78. Sin embargo, OHA reporta 57 nuevos contagios del nuevo coronavirus, la cifra total de contagios llegó a los 2,059. Los contagios se reportaron en los siguientes condados: Clackamas (10), Coos (1), Deschutes (2), Jefferson (1), Linn (1), ...

PORTLAND - La Agencia de Vivienda de Portland informó que disponen de $1 millón de dólares de su presupuesto y lo destinarán al Fondo de Emergencia para Estabilización de Hogares por COVID-19. El fondo será para aquellos hogares sufriendo una pérdida de ingresos debido a la pandemia del COVID-19. Gente afectada podría recibir una asistencia directa de dinero en efectivo. El fondo es suficiente para ayudar a ...