GOVERNMENT CAMP – Este lunes regresó la nieve al Monte Hood, impulsando los negocios locales, así como la llegada de los esquiadores y snowboarders en la montaña.
«Estoy súper feliz de estar aquí con tanta nieve fresca», dijo Silas Avery, quien practica snowboard por primera vez y visitó Timberline Lodge desde Seattle.
Si bien la nueva capa de nieve del lunes fue una buena noticia para los esquiadores y snowboarders, también fue una buena noticia para los negocios locales.
«¡Nos encanta ver nieve! Significa que la gente puede venir aquí y pasar un buen rato, desayunando, almorzando o cenando», dijo Ed Rogers, propietario del Huckleberry Inn.
El hotel y restaurante familiar en Government Camp lleva abierto desde 1966. Rogers declaró que el negocio había estado muy lento sin la nieve.
«Se suponía que para las vacaciones de Navidad estaríamos al 100%, yendo a 160 kilómetros por hora», dijo Rogers. «Pero cuando no hay nieve, las ventas bajan al 10% o 15%, y eso es duro».
La nieve finalmente llegó el lunes y se espera que siga cayendo hasta el jueves, y Rogers se mostró optimista.
«Tenemos escasez», dijo. «¡Espero que caiga mucha más!»
En la montaña, aproximadamente la mitad de los remolques de Timberline Lodge siguen esperando a que haya suficiente nieve para abrir. Pero eso no impidió que Ben y su hijo William aprovecharan la nieve recién caída.
«Teníamos el Día del Presidente libre, él no tenía clases y queríamos ir a la montaña por primera vez esta temporada y ponernos en forma», dijo Ben, quien estaba de visita desde Camas.
Y mientras la nieve sigue cayendo, quienes dependen del clima invernal animan a otros a disfrutarla mientras dure.
«Vengan aquí y disfruten de nuestra tarta de arándanos, batidos y pasteles», dijo Rogers.
“Estábamos agradecidos por el sol, pero estamos contentos de que finalmente nos esté nevando a cántaros” dijo la snowboarder Kiran Limaye, residente del Government Camp.