La Maratón de Portland cierra calles y puentes al tráfico durante este domingo

10/04/2026

El 4 de octubre, cinco puentes del centro de Portland estarán cerrados o tendrán acceso restringido para automóviles. Aquí tiene la información necesaria.

PORTLAND – Este domingo el tráfico se verá afectado por el Maratón anual de Portland, ya que varios puentes del centro de la ciudad estarán cerrados o tendrán carriles restringidos.

La media maratón comenzará a las 7:00 a. m., mientras que el maratón completo y la carrera MindRX 10K iniciarán a las 7:15 a. m., según los organizadores del evento. Los puntos de salida y meta de todas las carreras se ubicarán en el 1000 de Southwest Naito Parkway. Se puede encontrar más información sobre el Maratón de Portland en la página web del evento.

Debido al cierre continuo de la Interestatal 5 en dirección sur, los organizadores del evento recomiendan utilizar el transporte público para llegar al Oregon Convention Center —donde se celebrará la Health and Lifestyle Expo el sábado de 9 a. m. a 5 p. m.— o al propio Maratón de Portland; esto se debe a que estacionar el vehículo y caminar hasta la línea de salida tomará al menos 45 minutos, aunque aquí puede consultar un mapa de las zonas de estacionamiento disponibles.

Según los organizadores, todas las calles que formen parte del recorrido de la carrera tendrán señalización de «Prohibido estacionar» durante todo el fin de semana. Aquí está disponible un mapa interactivo de las calles que se utilizarán para la carrera.

El condado de Multnomah advirtió que al menos cinco puentes se verán afectados durante el evento del domingo, entre ellos:

Puente Broadway

De 6:30 a. m. a 9:00 a. m.
Cerrado a todos los vehículos motorizados, peatones y ciclistas.

Puente Burnside

De 7:30 a. m. a 1:30 p. m.
Un carril en dirección oeste estará cerrado a todos los vehículos motorizados, peatones y ciclistas.

Puente Morrison

Desde el mediodía hasta las 2:00 p. m.
La acera y el carril bici del lado sur estarán cerrados.

Puente Sellwood

De 6:30 a. m. a 10:45 a. m.
El carril en dirección oeste estará cerrado.

Puente Hawthorne

De 7:30 a. m. a 1:30 p. m.
La rampa de Southeast Water Avenue estará cerrada.