HEPPNER – Las autoridades sanitarias de Oregón confirmaron el primer caso humano en el estado de gripe aviar altamente patógena; la infección está vinculada al ganado bovino en una granja lechera del condado de Morrow.
El veterinario estatal de Oregón informó que el Departamento de Agricultura ha estado realizando pruebas en la leche como parte de sus labores de vigilancia de la gripe aviar en el ganado lechero. Dichos análisis detectaron el virus en la leche proveniente de una granja en el condado de Morrow. Las pruebas de seguimiento confirmaron la presencia del virus en la granja.
«Hace aproximadamente dos semanas, las pruebas de vigilancia… detectaron la presencia de un virus de gripe aviar altamente patógena en la leche. Las pruebas de seguimiento realizadas en la granja confirmaron la presencia de gripe en el lugar», señaló el Dr. Ryan Scholz, del Departamento de Agricultura de Oregón.
El 18 de noviembre, los epidemiólogos de la División de Salud Pública de la Autoridad de Salud de Oregón recibieron una confirmación por parte del Laboratorio Estatal de Salud Pública de Oregón. Estos han estado colaborando con el Departamento de Agricultura de Oregón y el organismo de Salud Pública del condado de Morrow en relación con el brote.
La persona que dio positivo presentó síntomas leves y recibió tratamiento con el medicamento antiviral «oseltamivir». No fue necesaria su hospitalización.
La Autoridad de Salud de Oregón señaló que no se tiene constancia de que el virus se transmita de persona a persona y que el riesgo para el público es extremadamente bajo. Las autoridades de salud pública del condado de Morrow también ofrecieron oseltamivir a los miembros del hogar de la persona afectada, como medida de precaución.
«Hemos visto casos mortales de gripe aviar; por lo tanto, puede ser extremadamente grave. Tuvimos un fallecimiento —un trabajador de una granja lechera en Washington, creo que el año pasado o a principios de este año; me parece que fue el año pasado— que estuvo expuesto a vacas», afirmó Dean Sidelinger, funcionario de salud y epidemiólogo estatal de Oregón.
Sin embargo, añadió que «el riesgo para el público en general es extremadamente bajo. El riesgo para usted, como trabajador de una granja lechera en Oregón, también es extremadamente bajo, a menos que trabaje en esta granja lechera en particular. En esta granja, seguiremos colaborando con las personas para intentar identificar los síntomas a tiempo y facilitarles el acceso a tratamiento».
La Autoridad de Salud de Oregón (OHA, por sus siglas en inglés) señala que está trabajando con el Departamento de Agricultura de Oregón (ODA, por sus siglas en inglés) para educar a los propietarios y trabajadores de granjas lecheras, y para garantizar que cuenten con equipo de protección personal.
«Estamos brindando información a las granjas lecheras —tanto a los propietarios como a los trabajadores—, asegurándonos de que tengan acceso a equipo de protección personal y coordinando —o planificando la coordinación— para actuar en caso de que se detecte algún caso», afirmó Sidelinger.

Desde 2022, las autoridades de salud pública de Oregón han realizado un seguimiento a más de 300 personas que estuvieron expuestas a animales enfermos. En 2024, se identificó un caso de gripe aviar en un ser humano, el cual estuvo relacionado con un brote en una explotación avícola comercial.
«Nuestro objetivo es garantizar que todos los trabajadores agrícolas que presenten síntomas reciban pruebas y tratamiento de manera oportuna, a fin de prevenir una enfermedad grave. Agradecemos la colaboración de las personas en la explotación agrícola durante este periodo difícil», continuó Sutton.
En el vecino estado de Washington, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) informaron que, en lo que va de año, se han confirmado 15 casos de gripe aviar en seres humanos.
Si bien la vacuna contra la gripe estacional no protege contra la gripe aviar altamente patógena (HPAI, por sus siglas en inglés), los CDC señalan que vacunarse contra la gripe estacional puede ayudar a reducir el riesgo de contraer virus de la gripe humana. Esto, a su vez, puede disminuir el riesgo de una coinfección por un virus estacional humano y un virus aviar.
El Departamento de Agricultura de Oregón ofrece información sobre los efectos de la gripe aviar en su sitio web: https://www.oregon.gov/oda/Pages/default.aspx
