La gobernadora Kotek declara el estado de emergencia en el Distrito Escolar de Bend-La Pine

10/27/2026

BEND – La gobernadora Tina Kotek ha declarado el estado de emergencia en el Distrito Escolar de Bend-La Pine y en el Distrito de Servicios Educativos de High Desert.

El anuncio se realizó durante una conferencia de prensa ofrecida por la gobernadora, acompañada por directores de agencias estatales y legisladores del área de Bend.

Tina Kotek afirmó que la orden ejecutiva brinda a ambos Distritos la flexibilidad administrativa necesaria para centrarse en las necesidades más urgentes.

“Estamos tratando esto como el desastre que es, por lo que la orden ejecutiva de emergencia emitida hoy brinda flexibilidad tanto al Distrito Escolar de Bend-La Pine como al Distrito de Servicios de Emergencia de High Desert para que puedan realizar su trabajo en esta circunstancia excepcional”, dijo Kotek. “Permite al Departamento de Educación eximir ciertos requisitos que en una situación normal seguirían vigentes”.

La gobernadora Kotek agregó que, si bien aún no está claro a qué se referirá dicha flexibilidad, la orden ejecutiva proporciona la mayor flexibilidad posible a los proveedores de servicios educativos de la zona.

El Departamento de Educación de Oregón también informó que ha implementado un sistema para agilizar las verificaciones de antecedentes de profesionales de la salud mental y voluntarios, de modo que el apoyo llegue rápidamente a estudiantes, personal y familias.

El estado continuó detallando los recursos que se han agilizado para ayudar en las labores de recuperación. El Departamento de Empleo de Oregón indicó que ha facilitado el acceso al programa de Licencia Remunerada de Oregón a las personas afectadas por la tragedia. A partir del 26 de octubre, el Departamento de Empleo de Oregón pondrá personal a disposición en el Centro Bend WorkSource para ayudar a quienes soliciten beneficios.

El director del Departamento de Empleo de Oregón, Andrew R. Stolfi, declaró: «Es importante destacar que la licencia remunerada no solo está disponible para el profesorado y el personal de Silver Rail y del Distrito Escolar de Bend-La Pine, sino para cualquier trabajador elegible que necesite tiempo libre para atenderse a sí mismo o a un familiar debido a esta tragedia. Esto incluye a los socorristas que acudieron a la escuela u otros miembros de la comunidad que presenten una afección de salud grave».